Billy Magnussen is on his way to give Carrie Preston a run for her money. Collider is excited to exclusively reveal that the Tony Award-nominated actor will be one of the last guest stars on the ...